Biuletyn Lekarski Nr. 1/2005

Uroczystości jubileuszowe

    6 grudnia 2004 roku w Teatrze im. J. Słowackiego - a więc najszacowniejszej oprawie, na jaką Kraków dzisiaj stać - odbyła się uroczystość jubileuszowa 70-lecia Szpitala im. G. Narutowicza, poprzedzona Mszą Świętą odprawioną w intencji pracowników Szpitala przez ks. Kardynała Franciszka Macharskiego w Kaplicy Szpitalnej. Widownię Teatru wypełnili zaproszeni goście - przedstawiciele władz miasta i województwa, świat krakowskiej medycyny, wreszcie liczni pracownicy Szpitala.

Zobacz więcej...

Biuletyn Lekarski Nr. 1/2005

Otwarcie nowych oddziałów, wmurowanie pamiątkowej tablicy

    23 grudnia 2004 roku, już w murach Szpitala, w obecności prezydenta Krakowa prof. Jacka Majchrowskiego i Metropolity Krakowskiego ks. kardynała Franciszka Macharskiego, a także innych dostojnych gości wymienionych we wcześniejszej relacji dokonała się najpierw uroczystość odsłonięcia i poświęcenia tablicy upamiętniającej jubileusz 70-lecia, a następnie goście zostali zaproszeni do zwiedzenia nowego Oddziału Urazowo-Ortopedycznego oraz zmodernizowanych oddziałów Anestezjologii i Intensywnej Terapii oraz Ratunkowego. "Już się pogubiłem w tym co znowu otwieracie" - żartował prezydent Majchrowski w krótkim okolicznościowym wystąpieniu, chwaląc dynamikę inwestycyjną Pani Dyrektor.

Zobacz więcej...

Biuletyn Lekarski Nr. 1/2005

70 lat Szpitala im. Gabriela Narutowicza

    Projekt wybudowania własnej lecznicy był pomysłem dyrekcji Kasy Chorych, który zaaprobowała Rada Kasy na posiedzeniu w dniu 14 maja 1927 r. Postulat ten, wobec katastrofalnego braku łóżek szpitalnych w mieście, spotkał się z uznaniem nie tylko Związku Lekarzy Kas Chorych, ale również Magistratu. Budowę rozpoczęto w tymże roku i nie bez kłopotów zakończono po siedmiu latach. W dniu 10 listopada 1934 roku odbyło się uroczyste otwarcie Szpitala im. G. Narutowicza w Krakowie przy ul. Prądnickiej. Pięciopiętrowy budynek posiadał 420 łóżek oraz obszerne zaplecze. Szpital pomyślany był jako kontynuacja lecznictwa ubezpieczeniowego, którego podstawą były gabinety Ubezpieczalni Społecznej i tym samym nie posiadał własnych przychodni. Na owe czasy był jednym z bardziej nowoczesnych w Polsce.

Zobacz więcej...

Dobro chorego - najwyższym prawem

Z takim hasłem w dniu 19 września 2002 roku Renata Godyń-Swędzioł objęła stanowisko dyrektora naczelnego Szpitala Miejskiego Specjalistycznego im. G. Narutowicza w Krakowie.
- Ten szpital może spełniać rolę placówki modelowej - powiedziała 29 listopada 2002 roku. W roku jubileuszu 70-lecia działalności Szpitala, można powiedzieć, że w ostatnich dwóch latach nastąpił początek jego dynamicznego rozwoju. W czasie oficjalnych obchodów 70-lecia Szpitala dyrektor Szpitala Renata Godyń-Swędzioł została odznaczona Złotym Krzyżem Zasługi przyznanym na wniosek Prezydenta Miasta Krakowa oraz Wojewody małopolskiego przez Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej - Aleksandera Kwaśniewskiego oraz Odznaczeniem Honorowym za Zasługi dla Ochrony Zdrowia, nadanym na wniosek Prezydenta Miasta Krakowa Pana Prof. Jacka Majchrowskiego przez Ministra Zdrowia Marka Balickiego. W Szpitalu można zauważyć korzystne zmiany.

    W Szpitalu uruchomiono tomografię komputerową, a także centralną poradnię ultrasonograficzną oraz centralne USG. W kwietniu 2003 roku Szpital otrzymał wysokiej klasy aparat do badań echokardiograficznych, zakupiony przez Fundację "Pomóż swojemu sercu" dla oddziału kardiologii.
    6 maja 2003 roku Szpital zakupił Generator ultradźwiękowy, który wykorzystywany jest do oczyszczania niegojących się zmian martwiczych, ran, owrzodzeń i odleżyn.
    Dzień 23 grudnia 2003 roku był dla Szpitala Miejskiego-Specjalistycznego im. G. Narutowicza i pacjentów korzystających z jego usług - wydarzeniem ważnym ze względu na uroczyste otwarcie i poświęcenie szpitalnego oddziału ratunkowego, poradni specjalistycznych oraz zakładu diagnostyki laboratoryjnej.
    Zostały również zmodernizowane dachy szpitala w budynku głównym i w budynku Ks. Siemaszki. Zmodernizowano także wewnętrzną instalację zasilania w energię elektryczną szpitala. Podjęte zostały działania w zakresie likwidacji barier architektonicznych poprzez adaptację pomieszczeń sanitarnych ogólnodostępnych przystosowanych dla osób niepełnosprawnych, wymianę drzwi wejściowych do poradni ambulatoryjnych od strony ulicy Prądnickiej oraz zakup i montaż platformy schodowej dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich.
    Laboratorium wyposażone zostało w nowoczesny sprzęt, spełniający wymogi i normy europejskie, umożliwiający wykonanie szerokiego spektrum badań, koniecznych do pełnej i prawidłowej diagnostyki pacjenta. Laboratorium posiada wdrożony nowoczesny system obsługi kodowania pacjentów a także komputerowy odczyt wyników.
    W lutym 2004 roku oddział ginekologiczno-położniczy Szpitala Miejskiego Specjalistycznego im. G. Narutowicza otrzymał dwa nowoczesne aparaty do diagnostyki oraz przeprowadzania zabiegów operacyjnych -laparoskop oraz histeroskop. Większość sumy na sprzęt przekazał Rotary Club Kraków a część środków pochodziła ze szpitala.
    Modernizacje i remonty podnoszą standard pobytu pacjentów na oddziałach. 23 grudnia 2004 roku dokonano uroczystego otwarcia Oddziału Urazowo-Ortopedycznego, zmodernizowanego oddziału Intensywnej Opieki Medycznej i Anestezjologii oraz obszaru resuscytacji zabiegowej w Szpitalnym Oddziale Ratunkowym.
    Wyżej wymienione inwestycje są elementem projektu "Modernizacja pomieszczeń i zakup nowych urządzeń medycznych dla SMS im. G. Narutowicza w Krakowie" realizowanego w ramach Zintegrowanego Programu Rozwoju Regionalnego. Łączna kwota projektu wynosi 10 447 291,8 złotych. Z tego 75% wydatków kwalifikowanych stanowi dofinansowanie pochodzące z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego czyli kwota 7 182 430 złotych, a wkład własny stanowi dotacja pochodząca z Urzędu Miasta Krakowa w wysokości 3 265 000 złotych. Kolejne etapy projektu realizowane będą zgodnie z harmonogramem zaplanowanym na rok 2005.
    Kolejnym ważnym dla szpitala krokiem był wynik konkursu ofert na programy profilaktyczne dotowane ze środków Urzędu Miasta Krakowa w ramach programu "Zdrowy Kraków". W latach 2004-2006 w szpitalu będą realizowane programy profilaktyczne i prozdrowotne w ramach których zostanie zbadanych ponad 5 tysięcy pacjentów.
    O 29 października 2001 roku szpital jest członkiem Krajowej Sieci Szpitali Promujących Zdrowie Światowej Organizacji Zdrowia, a 3 marca 2003 roku został przyjęty do Europejskiej Sieci Szpitali Promujących Zdrowie Światowej Organizacji Zdrowia. Z inicjatywy dyrektor szpitala została rozbudowana internetowa strona szpitala: www.narutowicz.krakow.pl Pod tym adresem można dowiedzieć się więcej o bieżącej działalności szpitala oraz o ważnych wydarzeniach z historii szpitala.
    Dyrektor Szpitala kontynuując pracę na rzecz mieszkańców ma bardzo szerokie plany działań, które z pewnością przyczynią się do dalszego intensywnego rozwoju Szpitala im. G. Narutowicza w Krakowie, który od 70 lat realizuje misję: Dobro chorego - najwyższym prawem , Salus aegroti suprema lex".

Dziennik Polski, 3 stycznia 2005 r.

Noworoczne noworodki Która pierwsza?

Agnieszka Kulka, która przyszła na świat w sylwestrową noc o godzinie 24.00 w Szpitalu im. Narutowicza, to pierwsze dziecko urodzone w nowym roku w Krakowie, w miejskim szpitalu, choć nie pierwsza krakowianka. Rodzice dziewczynki są z Radwanowic (gmina Zabierzów). Kwiaty dla mamy i wyprawkę od prezydenta miasta, wartości ponad 500 zł (m.in. sterylizator do butelek, olejki, pieluszki, śpioszki) przekazał rodzicom w Nowy Rok zastępca dyrektora Wydziału Spraw Społecznych i Zarządzania Kryzysowego Urzędu Miasta Andrzej Bohosiewicz.

    Agnieszka waży 3,56 kg, mierzy 53 cm. Poród odbył się drogami natury, bez problemów. - Termin był na 28 grudnia. Przyjechałam w sylwestra do kontroli, wróciliśmy do domu, a tam się zaczęło - opowiada szczęśliwa mama. - Tak sobie wybrała - mówi o córeczce, która postanowiła się urodzić w chwili wejścia w nowy rok. Agnieszka jest drugim dzieckiem Joanny i Marka Kulków, mają już 4-letnią córę Małgosię. O imieniu dla drugiego dziecka cała rodzina zadecydowała w ostatnim dniu; okazało się, że zarówno rodzice, jak i córka myślą o tym samym. Oboje rodzice pracują w ośrodku Fundacji św. Brata Alberta w Radwanowicach - pani Joanna jako szefowa kuchni, małżonek jako pracownik gospodarczy i kierowca.

    Ta rodzina, choć dziecko przyszło na świat w Krakowie, nie kwalifikuje się do tzw. becikowego, czyli 1 tys. zł brutto od miasta, jakie będzie wypłacane za krakowskie dzieci urodzone od 1 stycznia. Zgodnie z uchwałą Rady Miasta bowiem warunkiem jest, by mama była co najmniej od roku na stałe zameldowana w Krakowie.

    Wyprawkę od prezydenta Krakowa dostała więc praktycznie pierwsza Małopolanka, z kolei czek na 1,5 tys. zł od marszałka województwa trafił do pierwszej krakowianki, urodzonej minutę po północy w Szpitalu im. Żeromskiego - Katarzyny Piekarskiej. Rodzice, państwo Piekarscy, mieszkają w Krakowie od kilkunastu lat, przy czym mama pochodzi z Poronina, a tata z Drzewicy w województwie łódzkim. Dziewczynka waży 3,02 kg, mierzy 52 cm.
Która tak naprawdę była pierwsza? Również minutę po północy, a według samej mamy, Aleksandry Bubienko-Budy - 15 sekund po dwunastej przyszła na świat inna krakowianka, Zuzia. Urodziła się w prywatnej klinice, w Szpitalu Ginekologiczno-Położniczym Ujastek w Nowej Hucie. To pierwsze dziecko państwa Aleksandry (pochodzi z Helu) i Pawła (krakowianin), którzy są małżeństwem z dwuletnim stażem. Urodzona przez cesarskie cięcie mała waży 3,3 kg, mierzy 54 cm. Mama Zuzi zapewnia, że nie czyniła starań, by dziecko urodziło się już w nowym, a nie w starym roku. - Takich rzeczy się nie przeciąga - mówi Aleksandra Bubienko-Buda.

    W Szpitalu im. Narutowicza w sylwestrową noc przyszło na świat 2 chłopców i 3 dziewczynki, w Szpitalu im. Rydygiera nie było urodzin, w Szpitalu im. Czerwiakowskiego nad ranem w Nowy Rok urodziła się dziewczynka, w Szpitalu Uniwersyteckim przy Kopernika między północą a prawie 3 w nocy urodziło się troje dzieci (pierwsza w 2005 r. była córka pani Katarzyny Tyburskiej ze Skierniewic, o 0.02); w Szpitalu im. Żeromskiego jeszcze przed północą rodziły się cztery dziewczynki, zaś po północy, już w 2005 r. przyszły na świat m.in. bliźniaki (chłopcy). - W 2004 roku urodziło się u nas 2 tys. 340 dzieci mówiła nam Barbara Lulek, położna w Szpitalu im. Żeromskiego, z traktu porodowego "Bocianówka". - Dużo rodzi u nas mam spoza byłego terenu rejonu, z całej Polski, choćby z Warszawy. Mamy wannę do porodów, indywidualne sale pacjentek, porody rodzinne - a wszystko za darmo.

Gazeta Krakowska, 7 grudnia 2004 r.

70-lecie Szpitala im. G. Narutowicza Zakupy na jubileusz

    60 tysięcy pacjentów rocznie uzyskuje pomoc w szpitalnym oddziale ratunkowym, 17 poradniach i 13 oddziałach - tak dziś wygląda działalność Miejskiego Szpitala im. G. Narutowicza. Wczoraj w Teatrze Słowackiego obchodzono 70-lecie jego istnienia.
    - Szpital jest stale remontowany. Podnosimy jakość swoich usług i poszerzamy działalność medyczną - powiedziała podczas uroczystości Renata Godyń - Swędzioł, dyrektor szpitala.
    Dyrekcja przymierza się teraz do poważnych remontów. Za pieniądze uzyskane w ramach grantów z Unii Europejskiej i dotacji miasta (10 mln zł, z czego 75 proc. pochodzi z UE, 25 proc. - z budżetu miasta) szpital zamierza zakupić sprzęt medyczny i wyremontować niezagospodarowane dotychczas skrzydło budynku, w którym znajdzie się powiększony oddział ginekologiczno-położniczy. W całości zostanie wyposazona sala operacyjna oddziału ortopedyczno-urazowego. Dziewięć nowych kardiomonitorów trafi do powiększonego oddziału intensywnej opieki medycznej.
    Szpital przymierza się także do kupna aparatów RTG, noża ultradźwiękowego, tomografu, bronchoskopu, hemodializatora i artroskopu.

Dzieje szpitala
    Powstał dzięki składkom samych krakowian i funduszom z przedwojennej Kasy Chorych. Swoją działalność rozpoczął dokładnie 10 listopada 1934 roku. Na chorych czekało 420 łóżek. Leczono w tym czasie 11 tys. pacjentów rocznie.
W 1954 roku szpital został powiększony o sąsiadującą ze szpitalem bursę księdza Siemaszki. Do 2000 roku placówka była szpitalem wojewódzkim. Uchwałą Rady Miasta Krakowa z dnia 28 czerwca 2000 roku szpital zaczął działać jako placówka miejska.

    5 złotych, 26 srebrnych i 20 brązowych krzyży zasługi przyznanych przez prezydenta Aleksandra Kwaśniewskiego wręczono podczas wczorajszych uroczystości jubileuszowych obecnym i byłym pracownikom.

Złote Krzyże Zasługi
· Renata Godyń - Swędzioł - dyrektor szpitala
· Krystyna Ferster - pracownik oddziału chirurgicznego
· Marta Stępniewska - Ryskala - ordynator oddziału dziecięcego
· Władysława Suwczyńska - od 46 lat prowadzi bibliotekę w szpitalu
· Krzysztof Mruk - ordynator oddziału wewnętrznego

Dziennik Polski, 7 grudnia 2004 r.

Jedna trzecia populacji krakowskiej urodziła się w tym szpitalu
70 lat minęło

    - Dobro chorego było i jest dla nas zawsze najwyższym celem - powiedziała lekarz medycyny Renata Godyń-Swędzioł, dyrektor Szpitala im. Gabriela Narutowicza w Krakowie, otwierając wczoraj uroczystość 70-lecia tej placówki. W Teatrze im. J. Słowackiego spotkali się jego dawni i obecni pracownicy, przedstawiciele władz miejskich i wojewódzkich oraz przyjaciele placówki. Wspólnie wspominano minione lata.

    10 listopada 1934 r. odbyło się uroczyste otwarcie (budowanego przez 7 lat z 13-miesięczną przerwą) Szpitala im. Gabriela Narutowicza przy ul. Prądnickiej 37. Jednostka miała 420 łóżek w pokojach 2-, 3-osobowych, z pięcioma oddziałami, 5 salami operacyjnymi z najnowocześniejszym - w ówczesnych czasach - wyposażeniem. W czasie II wojny światowej szpital przeszedł pod nadzór niemiecki. Jego wnętrze zmieniało swój wygląd, wiele urządzeń padło ofiarą wandalizmu. Pod koniec 1944 r. władze niemieckie, po miesiącach rabunkowej gospodarki, oddały rozszabrowany szpital powstańcom warszawskim. Po wyzwoleniu Krakowa rozpoczęła się powolna odbudowa szpitala. Od 1954 r. przydzielono na cele szpitalne sąsiedni budynek bursy ks. Siemaszki. Powiększano liczbę łóżek oraz poszerzano zaplecze lecznicze, terapeutyczne i gospodarcze.
    W roku jubileuszowym 40-lecia szpital zatrudniał 1100 pracowników i stał na wysokim poziomie leczniczym.
    Od 2003 r. szpital został przyjęty do Europejskiej Sieci Szpitali Promujących Zdrowie Światowej Organizacji Zdrowia. Obecnie placówka ta świadczy usługi medyczne w trzynastu oddziałach i w kilkunastu poradniach specjalistycznych. Szpital dysponuje 503 łóżkami i wykonuje pełny zakres usług diagnostycznych. Zatrudnia 783 pracowników.
    - Nasz szpital przyjmuje rocznie 60 tysięcy pacjentów, urodziła się u nas jedna trzecia populacji krakowskiej, jesteśmy więc znani większości mieszkańców Krakowa i okolic - mówiła dyrektor. - Dlatego nieustannie z całym zespołem dążymy do poprawy jakości i dostępności świadczonych usług.
    Najwybitniejsi pracownicy szpitala otrzymali wczoraj Krzyże Zasługi oraz odznaki honorowe. Wśród odznaczonych Złotymi Krzyżami znaleźli się: dyrektor Renata Godyń-Swędzioł, dr Krystyna Ferster, dr Krzysztof Mruk, dr Maria Stępniewska-Ryskala oraz Władysława Suwczyńska.
    Władze szpitala zaprosiły na wczorajszą uroczystość także Gabrielę Zwierzyńską-Myczkowską i Adama Majewskiego - pierwszych urodzonych w "Narutowiczu". Jubilaci otrzymali Karty Honorowego Pacjenta - upoważniające ich do korzystania ze szpitalnych poradni bez skierowań i bez kolejek.

Gazeta Wyborcza, 7 grudnia 2004 r.

70-LECIE Szpitala im. Narutowicza Jubileusz z nagrodami

    Krakowski Szpital im. Narutowicza obchodził wczoraj 70 urodziny. Były toasty, pamiątkowe medale, trochę wspomnień i spotkanie z pierwszymi pacjentami.
    - Łacińska maksyma "Salus aegroti suprema lex", czyli "dobro chorego najwyższym prawem", doskonale wyraża cele, które sobie stawiamy - mówiła podczas otwarcia uroczystości dyrektor Renata Godyń - Swędzioł.
Przyjaciele i pracownicy założonego w 1934 r. szpitala - wtedy jednego z najnowocześniejszych w Europie - spotkali się w Teatrze im. Słowackiego. Najbardziej zasłużeni dostali dyplomy i odznaki. Dyrekcji ośrodka udało się odnaleźć pierwsze dzieci urodzone w szpitalu: Gabrielę Zwierzyńską - Myczkowską i Adama Majewskiego, dziś honorowych pacjentów. Dzięki zdjęciom z archiwum rodziny Jana Szancenbacha, pierwszego dyrektora ośrodka, goście mogli zobaczyć portret urodzonych w 1938 r. Trojaczków czy pierwszą załogę pielęgniarską. Obecnie ośrodek ma 13 oddziałów, kilkanaście poradni specjalistycznych i jedyny w Polsce oddział leczniczy dla byłych więźniów obozów koncentracyjnych. Zatrudnia 783 pracowników i ciągle się rozwija. W przyszłym roku za pieniądze z funduszy europejskich (10 mln zł) szpital planuje kupić nowoczesny sprzęt, m.in. tomograf i powiększyć oddział ginekologiczno-położniczy.
    Z okazji jubileuszu szpital przygotował prezent także dla mieszkańców Krakowa. W ramach akcji "Biała niedziela" do końca grudnia można korzystać z bezpłatnych konsultacji u lekarzy specjalistów.

Dziennik Polski, 18 listopada 2004 r.

Nowocześniej i ładniej

Ponad 10 mln zł przeznaczy krakowski Szpital im. Narutowicza na zakup sprzętu medycznego i modernizację oddziałów. Pieniądze pochodzą z grantu przyznanego przez Unię Europejską. Za te pieniądze zmodernizowane zostanie niezagospodarowane dotychczas skrzydło, w którym znajdzie się powiększony oddział ginekologiczno-położniczy.
Powiększony oddział intensywnej opieki medycznej zostanie wyposażony w dziewięć kardiomonitorów. W planach jest też m.in. zakup tomografu, aparatów USG, bronchoskopu, hemodializatora, artroskopu, noża ultradźwiękowego, aparatów RTG.
- Całkowicie wyposażymy też salę operacyjną oddziału ortopedyczno-urazowego - wylicza Renata Godyń - Swędzioł, dyrektor Szpitala im. Narutowicza.
Pieniędzy wystarczy jeszcze na nowoczesne łóżka dla pacjentów oraz na dostosowanie szpitala dla potrzeb osób niepełnosprawnych oraz na wymianę czterech wind.
- Będziemy mogli lepiej i szybciej diagnozować naszych pacjentów - informuje dyrektor.
Fundusz, jakim wkrótce będzie dysponować szpital, wynosi dokładnie 10,5 mln zł. 75 proc. tej kwoty wyasygnowała UE, a 25 - miasto.

Dziennik Polski, 16 listopada 2004 r.

Jubileuszowa Natalia
Mamę w ciągu paru dni spotkało kilka niespodzianek

    Niezwykle elegancki wózek wjechał wczoraj do jednej z sal Oddziału Ginekologiczno-Położniczego Szpitala Miejskiego Specjalistycznego im. G. Narutowicza. Dyrekcja szpitala i lekarze wręczyli "pojazd" Natalii Kwiatkowskiej, która jako pierwsza przyszła na świat 10 listopada, dokładnie w 70 rocznicę otwarcia szpitala przy ul. Prądnickiej.

    - W ten właśnie sposób zainaugurowaliśmy obchody jubileuszu szpitala - wyjaśniła Renata Godyń - Swędzioł, dyrektor placówki. - Dla mamy Natalii ten prezent był zupełnym zaskoczeniem. Nie miała pojęcia, że jej córeczka będzie dla szpitala dzieckiem jubileuszowym. Natalia urodziła się miesiąc przed planowanym terminem. Jej mamę w ciągu paru dni spotkało więc kilka niespodzianek.

    Małgorzata Kwiatkowska, mama Natalii z Burowa k. Balic, bardzo ucieszyła się z prezentu. Córeczka jest pierwszym dzieckiem, więc wózka w domu jeszcze nie było.

    Nie tylko Natalia skorzysta z jubileuszu szpitala. Dyrekcja i lekarze postanowili, że prezent otrzymają także pacjenci. Od października, co dwa tygodnie, w szpitalu organizowane są białe niedziele. - 21 listopada planowana jest kolejna biała niedziela - mówi dyrektor. - W godz. 10-16 mogą z niej skorzystać panie z Krakowa i okolic. Tym razem organizujemy bowiem badania ginekologiczne.

    W ramach białej niedzieli wykonywane będą badania ginekologiczne, mające na celu wykrycie ewentualnych nieprawidłowości w zakresie narządu rodnego, cytologiczne, USG dla kobiet w ciąży, badanie kardiotopograficzne - obserwacja akcji serca płodu na zapisie, będzie też "edukacja z dziedziny ginekologii i położnictwa". Białe niedziele będą organizowane w szpitalu do końca roku.

    Oficjalne obchody jubileuszu planowane są na 6 grudnia w Teatrze im. J. Słowackiego. Tego dnia zasłużeni pracownicy otrzymają odznaczenia i medale.

    Jak się dowiedzieliśmy - na uroczystości zaproszono także pierwsze dzieci urodzone w szpitalu, dziś 70-letnie.

Gazeta Krakowska, 16 listopada 2004 r.

Można mieć skłonności Wysiłek dla serca

    Mimo że do kardiologów ustawiają się kolejki, to w czasie trwania "Białej Niedzieli", zorganizowanej przez Oddział Kardiologii Szpitala im. G. Narutowicza, nie było tłumów. Akcja skierowana była nie tylko do ludzi starszych, mających dolegliwości sercowe, ale głównie do osób zapracowanych, niemających w tygodniu czasu, by zadbać o swoje zdrowie. - Przyszłam tu dość przypadkowo. Córka nakłaniała mnie do tego - mówi starsza pani, która poddała się badaniom. - Dawno nie miałam badań, a coś czuję w okolicy serca. Bałam się, że będą kolejki, a tu tymczasem nie ma.


    - Co jakiś czas - kilka razy w roku - organizujemy bezpłatne badania. Można zrobić u nas EKG, oznaczyć poziom cukru we krwi, zmierzyć ciśnienie. Przeprowadzane jest badanie lekarskie i lekarze przekazują sugestie co do dalszego postępowania. Jeśli ktoś jest zdrowy, to otrzymuje zalecenia, jaki tryb życia należy prowadzić, by taki stan utrzymać. Jeśli jest chory, to dajemy skierowanie na dalsze leczenie - mówi dr Janusz Grodecki, ordynator Oddziału Kardiologii.

    Lekarze zachęcają, by korzystać z akcji profilaktycznych. Skierowane są one do osób, które odczuwają jakieś dolegliwości, ale też - mimo że na razie są zdrowe - mogą mieć predyspozycje do schorzeń układu krążenia.
- Jeśsli ktoś w rodzinie ma osoby chore na serce, powinien także badać się w tym kierunku. Może bowiem mieć skłonności do tych chorób. Warto więc przyjrzeć się swojej rodzinie - podkresla Janusz Grodecki. - Zresztą każdy od czasu do czasu powinien zrobić podstawowe badania: zmierzyć ciśnienie, poziom cholesterolu, glukozy.

    Lekarze zwracają uwagę nie tylko na leczenie schorzeń, ale też na zdrowy styl życia.
- Czasy się zmieniają i teraz wiele osób starszych oraz w średnim wieku próbuje zmieniać coś w swojej diecie czy przyzwyczajeniach. Starają się odchudzić, rzucić papierosy - podkreśla Janusz Grodecki, który dla zdrowia swojego serca gra czasem w tenisa, a w domu próbuje promować jedzenie ryb zamiast wieprzowiny.

    Przy okazji badań prowadzona była sprzedaż cegiełek, z której dochód przeznaczony będzie na zakup sprzętu medycznego dla szpitala.

Dziennik Polski, 20 października 2004 r.

Z rezolucją do marszałka Po pierwszym rozdaniu

    Komisja ds. Wykorzystywania Funduszy Unii Europejskiej Rady Miasta przygotowała projekt rezolucji skierowanej do marszałka województwa małopolskiego. Radni stwierdzają w niej, że są zaniepokojeni decyzjami gremiów oceniających projekty, ubiegające się o dofinansowanie ze środków unijnych. Chodzi m.in. o negatywną decyzję dotyczącą projektu rewitalizacji kwartału św. Wawrzyńca, który przeszedł z sukcesem ocenę formalną, a w czasie oceny merytorycznej uzyskał 90 procent możliwych punktów i pierwsze miejsce w rankingu projektów z zakresu kultury. Mimo to nie otrzymał on rekomendacji i miasto nie dostanie w pierwszym rozdaniu pieniędzy, o którą aplikowało (wartość zadania to 13,4 mln zł, a kwota dofinansowania, o którą starała się gmina to 9,9 mln zł). Radni chcą, aby kryteria oceny i rekomendacji projektów były obiektywne i jawne.

    Komisja postanowiła wystosować też wniosek do prezydenta miasta z sugestią, aby urząd lepiej pilnował losów projektów, by w odpowiedniej chwili stanąć w ich obronie.

    Radni zapoznali się z informacją dotyczącą losów gminnych projektów. Monika Piątkowska, dyrektor Wydziału Strategii i Rozwoju Miasta poinformowała, że pewne są już pieniądze na dwa projekty: przebudowę układu komunikacyjnego ul. Monte Cassino, Brożka, Kapelanka (18 mln zł) oraz modernizację Szpitala im. Narutowicza (7,8 mln zł). Szanse ma jeszcze projekt złożony do Ministerstwa Gospodarki, a dotyczący zintegrowanego systemu transportowego (szybki tramwaj do os. Krowodrza Górka, przebudowa ul. Lubicz, zakup tramwajów niskopodłogowych). Dyrektor Piątkowska podała też informację, że w sumie na krakowskie projekty (nie tylko gminne, ale także np. szkół wyższych) uzyskają dofinansowanie na kwotę 120 mln zł.

Dziennik Polski, 14 października 2004 r.

Bezpłatna "Biała niedziela" Dno oka, ciśnienie, cukier...

    "Biała niedziela" - pod takim hasłem będzie przebiegać akcja bezpłatnych badań, prowadzonych przez pracowników oddziału neurologicznego, która w najbliższą niedzielę w godz. 10 - 16 odbędzie się w Szpitalu Miejskim Specjalistycznym im. G. Narutowicza przy ul. Prądnickiej 35-37 w Krakowie.

więcej...

Dziennik Polski, 4 października 2004 r.

Biała Niedziela w Szpitalu im. Narutowicza
Laryngologia jako pierwsza

- Śluzówka nosa w porządku, ale za to ma pani przewlekły stan zapalny migdałków. Złogi, które tworzą się na migdałkach, należy mechanicznie usuwać. Dobrze jest też płukać gardło np. roztworem soli, pędzlować płynem Lugola i zażywać tabletki do ssania, natomiast przy zaostrzeniach wskazana jest już antybiotykoterapia - tłumaczyła pacjentce otolaryngolog Anna Jamska. Z bezpłatnych badań laryngologicznych (uszu, gardła, nosa, migdałków) mogli skorzystać wszyscy, którzy wczoraj odwiedzili Miejski Szpital Specjalistyczny im. Gabriela Narutowicza.

więcej...

Gazeta Krakowska, 31 maja 2004 r.

Dzień Kliniczny w szpitalu Narutowicza
Przez lekarzy dla pacjentów

Po raz czwarty Szpital Miejski Specjalistyczny im. Gabriela Narutowicza zorganizował Dzień Kliniczny.
- To spotkanie przygotowujemy z myślą o lekarzach rodzinnych. Chcemy zapoznać ich z ofertą szpitala, naszym sprzętem specjalistycznym, naszymi osiągnięciami - wymienia Renata Godyń - Swędzioł, dyrektor szpitala. - Wiedza lekarzy rodzinnych o szpitalu jest ważna, ponieważ skraca drogę pacjenta do specjalistycznego leczenia.

więcej...

Gazeta Krakowska, 22 kwietnia 2004 r.

Echo o zdrowiu - Nowe oblicze Narutowicza

Ostatnie miesiące to wyjątkowo korzystny okres dla Szpitala im. Narutowicza. Placówka przechodzi prawdziwe przeistoczenie. Modernizacje i remonty podnoszą standard pobytu pacjentów na oddziałach. A zmiany możliwe są dzięki pieniądzom uzyskanym z podnajmu lokali i od sponsorów. Lada dzień zakończy się remont budynku im. ks. Siemaszki.

więcej...

Gazeta Wyborcza, 18 lutego 2004 r.

Nowy sprzęt dla ginekologii

Dwa nowoczesne aparaty do diagnostyki i przeprowadzania zabiegów operacyjnych - laparoskop i histeroskop - otrzymał wczoraj oddział ginekologiczno-położniczy Szpitala im. Narutowicza. Sprzęt kosztował 140 tys. zł. Większość sumy przekazał Rotary Club, obchodzący w tym roku 70 rocznicę istnienia w Polsce. Laparoskopia pozwala na wejście do jamy brzusznej bez konieczności cięcia.
Histeroskop to aparat, który umożliwia lekarzom dokładne obejrzenie wnętrza jamy macicy i pełną diagnostykę. za jego pomocą można usuwać mięśniaki, zabiegi nie trwają dłużej niż 20 minut. Do tej pory w Krakowie było tylko jedno tego typu urządzenie.

Dziennik Polski, 6 lutego 2004 r.

Tylko jedna piątka

- Placówki mają pieniądze albo na remont, albo na bieżącą konserwację, albo brakuje im i na to, i na to; rokowania nie są więc dobre - mówi kier. Jadwiga Pawełek po dokonanej ocenie szpitali.

- Jeśli nadal będzie brakować pieniędzy, a wszystko na to wskazuje, obawiamy się, że sytuacja będzie się pogarszała - mówi Jadwiga Pawełek, kierownik Sekcji Dezynfekcji, Dezynsekcji i Deratyzacji Działu Epidemiologii Wojewódzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Krakowie. - Dokonana ocena placówek służby zdrowia pod względem stanu technicznego nie nastraja optymistycznie.

    Pracownicy sanepidu (zarówno wojewódzkiego jak i powiatowego) zajmowali się stanem technicznym szpitali i ośrodków zdrowia, stosowaniem procedur sanitarno-higienicznych, dostosowywaniem się do nowych przepisów itp.

więcej...

Dziennik Polski, 4 lutego 2004 r.

Nowy system, nowe zasady
W systemie ochrony zdrowia gubią się nie tylko "przeciętni" pacjenci, ale także radni.

Nowe zasady kontraktowania, nowy system ratownictwa medycznego, nowe reguły finansowania części badań diagnostycznych - z tym wszystkim poradzić sobie musieli krakowianie od początku tego roku. Radni z Komisji Zdrowia i Profilaktyki Rady Miasta Krakowa postanowili zaprosić przedstawicieli Narodowego Funduszu Zdrowia, aby wyjaśnili obowiązujące obecnie zasady funkcjonowania i finansowania opieki zdrowotnej w Krakowie.

Podstawowa opieka zdrowotna. - Obowiązuje, tak jak dotychczas, stawka kapitacyjna, czyli na każdego zadeklarowanego pacjenta - wyjaśnia Tomasz Jasiński, naczelnik Wydziału Świadczeń Zdrowotnych Małopolskiego Oddziału Wojewódzkiego NFZ.
- Stawka ta zróżnicowana jest w zależności od wieku. Za pacjentów w wieku do 6 lat: 85,68 zł, za pacjentów w wieku 7 - 64 lata: 57,12 zł, za pacjentów w wieku powyżej 65 lat: 97,10 zł. Do krakowskich lekarzy pierwszego kontaktu zapisanych jest 806 tys. osób, w tym 44 tys. 385 dzieci do 6 lat i 11 tys. 544 osoby w wieku powyżej 65 lat. Deklaracje na świadczenia pielęgniarki środowiskowej złożyło jedynie 570 tys. krakowian, a do położnej środowiskowo-rodzinnej - ponad 194 tys. kobiet. W przypadku problemów zdrowotnych najpierw zgłaszać się powinniśmy do lekarza podstawowej opieki zdrowotnej - tego, do którego jesteśmy zadeklarowani. To on decyduje o ewentualnych badaniach czy dalszym leczeniu. On również kieruje do specjalisty. Skierowanie jest ważne na terenie całego kraju, niezależnie od tego, w jakiej miejscowości było ono wystawione.

więcej...

Dziennik Polski, 3 lutego 2004 r

Oddziały w sieci
Obydwa miejskie szpitale można odwiedzić w Internecie

Miejskie szpitale można już znaleźć w sieci. Swój portal internetowy uruchomił właśnie Szpital im. Żeromskiego, jeszcze w ub. roku w Internecie znalazł się Szpital im. Narutowicza.

www.narutowicz.krakow.pl - pod tym adresem można dowiedzieć się wszystkiego o placówce.
- Wraz ze wszystkimi pracownikami realizujemy wspólną misję, której efektem ma być trafne rozpoznawanie i leczenie chorób, przywracanie i poprawa zdrowia oraz ratowanie i zachowanie życia, ale nie mniej ważnym zadaniem jest dla nas usprawnienie służby zdrowia, uwzględniające nie tylko doskonalenie metod leczniczych, lecz przede wszystkim wdrożenie intensywnej ochrony i promocji zdrowia, dostępnej dla wszystkich obywateli - takie credo szpitala prezentuje jego dyrektor Renata Godyń-Swędzioł na stronie głównej szpitala.

więcej...

Dziennik Polski, 29 stycznia 2004 r

Konieczne korekty
Może w połowie roku - mówią o renegocjacjach przedstawiciele NFZ

Natychmiast po zakończeniu negocjacji i podpisaniu protokołów uzgodnień, nawet zanim jeszcze zakończono formalności związane z podpisywaniem umów z Narodowym Funduszem Zdrowia, krakowskie szpitale zwróciły się o renegocjacje. Już wiadomo, że wartość kontraktów jest niewystarczająca, aby szpitale mogły przeżyć ten rok spokojnie. Fundusz jednak nic nie chce obiecywać. - Może w połowie roku - mówią jego przedstawiciele.

     - Niekorzystny - mówi o tegorocznym kontrakcie Krzysztof Kiciński, dyrektor Szpitala im. Rydygiera. - Wyważony, ale na pewno niewystarczający - opiniuje Andrzej Ślęzak, szef Szpitala im. Żeromskiego.

więcej...

Dziennik Polski, 28 stycznia 2004 r.

Karygodne odsyłanie
Dyrektor, lekarz czy urzędnik - dla pacjenta nie jest ważne, kto zawinił

- Rejonizacja nie obowiązuje podczas przyjmowania pacjentów do szpitalnych oddziałów ratunkowych. To naditerpretacja przepisów - twierdzi Wiesław Szaraniec, zastępca dyrektora Wydziału Polityki Społecznej Urzędu Wojewódzkiego. Dyrektorzy placówek medycznych są zdziwieni, ponieważ o rejonizacji mówiło się od momentu wprowadzenia systemu ratownictwa medycznego w Krakowie. Wszyscy zgadzają się natomiast w jednym: nie ma odsyłania pacjentów od oddziału do oddziału pod pretekstem rejonizacji, a takie przypadki, jak ten, który opisywaliśmy we wczorajszym wydaniu, są karygodne.
     Jak wczoraj pisaliśmy, mieszkanka rejonu Woli Justowskiej poważnie zraniła się w rękę. Uznała, że najszybciej dojedzie do szpitalnego oddziału ratunkowego przy ul. św. Łazarza. Stamtąd, po parogodzinnym oczekiwaniu, została odesłana przez lekarza, który stwierdził, że: "nie jest to nasz rejon i przepisy nie pozwalają mi Pani przyjąć". Nasza Czytelniczka dotarła po kilku godzinach do swojego "rejonowego" oddziału w Szpitalu im. Narutowicza, gdzie założono jej szwy.

więcej...

Gazeta Krakowska, 14 stycznia 2004 r.

Krzesło - 46 złotych za dobę
Zarobek i łzy - choć szpital nie zarabia na tym ani złotówki...

46 zł - na tyle dyrekcja Szpitala im. L. Rydygiera w Krakowie wyliczyła koszt dobowego pobytu opiekuna małoletniego pacjenta na oddziale otolaryngologicznym. To trzykrotnie więcej niż koszt pobytu rodzica na takim samym oddziale w Szpitalu Narutowicza czy Szpitalu Kolejowym. W tych dwóch placówkach opiekun otrzymuje własne łóżko, pościel, możliwość korzystania z sanitariatów, zagotowania wody na herbatę. W Szpitalu Rydygiera teoretycznie płaci 46 zł za to samo. W rzeczywistości ląduje na całą dobę na krześle przy łóżku dziecka, ponieważ oddział nie dysponuje własnymi łóżkami.
     Ustawa o zakładach opieki zdrowotnej mówi, że każdy pacjent ma prawo do dodatkowej opieki pielęgnacyjnej bliskiej osoby, jednak koszty jej pobytu w szpitalu nie mogą obciążać tej placówki. A o tym, jakie są koszty obecności opiekuna, decyduje w każdym przypadku dyrekcja szpitala. Kalkulacja dyrektora Kicińskiego może wydawać się rodzicom absurdalna. Ale jedynie urząd marszałkowski, jako organ założycielski tej placówki może sprawdzić jej wiarygodność.

więcej...

Dziennik Polski, 13 stycznia 2004 r.

System działa
Szpitale, przy których uruchomiono oddziały ratunkowe, są zatłoczone.

- Jestem zachwycony - mówi doc. Leszek Brongel, konsultant wojewódzki ds. medycyny ratunkowej, o uruchomionym z początkiem tego roku w Krakowie systemie ratownictwa medycznego. System funkcjonuje już ponad tydzień i szefowie krakowskich placówek medycznych pokusili się o podsumowanie tej działalności. Wygląda na to, że system się sprawdził, choć niektóre szpitale zanotowały znaczny wzrost przyjęć pacjentów i związany z tym tłok.
     Podstawą systemu jest rejonizacja - powstało 6 szpitalnych oddziałów ratunkowych, które przyjmują pacjentów z przypisanych im rejonów. Centrum Krakowa, a także część okolicznych miejscowości obsługują: Szpital im. Narutowicza, Krakowskie Pogotowie Ratunkowe współpracujące ze Szpitalem Uniwersyteckim, szpital wojskowy oraz Szpital MSWiA. W Nowej Hucie działają 2 szpitalne oddziały ratunkowe: w Szpitalu im. Żeromskiego i Szpitalu im. Rydygiera. Karetki pogotowia wożą chorych do najbliższej placówki, podobnie postępować mają ci pacjenci, którzy do szpitalnego oddziału ratunkowego chcą się udać sami.

więcej...

Dziennik Polski, 7 stycznia 2004 r.

Załamani dyrektorzy
W projekcie budżetu znacznie ograniczono wydatki na krakowskie szpitale.

Dyrektorzy miejskich placówek służby zdrowia byli załamani, gdy zobaczyli kwoty, jakie na szpitalne inwestycje zaproponował prezydent miasta w projekcie tegorocznego budżetu. Komisja Zdrowia i Profilaktyki Rady Miasta Krakowa projekt ten zaopiniowała negatywnie.
     3 miejskie placówki medyczne wystosowały odpowiednie wnioski do władz miasta, w których wyszczególnione zostały ich potrzeby - w sumie na kwotę ponad 5 mln złotych. Szpital im. Żeromskiego starał się o 1 mln 900 tys. złotych na przeprowadzenie II etapu modernizacji bloków operacyjnych. Za kolejny milion złotych zakupiona miała być nowoczesna aparatura rentgenowska. Zakład Opiekuńczo-Leczniczy przy ul. Wielickiej swoje potrzeby oszacował na 1 mln 300 tys. zł. O 2 mln 600 tys. złotych starał się Szpital im. Narutowicza, w którym również zaplanowano kontynuację tegorocznych inwestycji.

więcej...

Gazeta Krakowska, 24 grudnia 2003 r.

Gwiazdkowy prezent

Otwarcie Szpitalnego Oddziału Ratunkowego, tym razem w Miejskim Szpitalu im. Gabriela Narutowicza w Krakowie, zamyka przygotowania do uruchomienia od przyszłego roku zintegrowanego systemu ratownictwa medycznego w naszym mieście.
     Otwarta jest jeszcze kwestia zakontraktowania przez małopolski oddział Narodowego Funduszu Zdrowia usług medycznych we wszystkich krakowskich sor-ach. Obecnie trwają w Funduszu rozmowy w tej sprawie. Na wyniki negocjacji trzeba będzie zaczekać jeszcze do przyszłego roku.

więcej...

Potrójne otwarcie. Oddział ratunkowy, laboratorium, poradnie specjalistyczne w Szpitalu im. Narutowicza

Aż 3 wstęgi przecięte zostały wczoraj w Szpitalu Miejskim Specjalistycznym im. G. Narutowicza - otwarto Szpitalny Oddział Ratunkowy, zmodernizowane poradnie specjalistyczne oraz Zakład Diagnostyki Laboratoryjnej.
- Zrobimy, co tylko będzie w naszej mocy, aby ta placówka była pokazowa, aby miasto nie musiało się jej wstydzić - obiecywał podczas uroczystości prezydent miasta Jacek Majchrowski.
     Pięknie odremontowane sale i nowoczesny sprzęt nie wystarczą jednak, aby szpital mógł dobrze funkcjonować - potrzebne są jeszcze środki na leczenie pacjentów. Narodowy Fundusz Zdrowia nie sprawił - niestety - szpitalowi miłego noworocznego prezentu i przyszłoroczny kontrakt nie pokryje wszystkich potrzeb placówki.

więcej...

..........., 23 grudnia 2003 r.

Cięcie z kamerą
Sukces krakowskich chirurgów

Zespół chirurgów z Kliniki Chirurgii Endokrynologicznej w Szpitalu Miejskim Specjalistycznym im. G. Narutowicza w Krakowie przeprowadził w ubiegłą środę zabieg wideoskopowego wycięcia gruczolaka przytarczycy. Była to pierwsza tego typu operacja w Polsce. Taki zabieg po raz pierwszy wykonano na świecie 5 lat temu.
     Zabiegi wideoskopowe polegają na wykorzystaniu miniaturowych narzędzi, kamery i instrumentów chirurgicznych wprowadzanych do wnętrza organizmu przez niewielkie nacięcia skóry i za ich pomocą wykonywanie skomplikowanych zabiegów chirurgicznych.

Środowy zabieg wykonano u chorego z pierwotną nadczynnością przytarczyc. U pacjenta wykryto pojedynczego gruczolaka przytarczycy o średnicy ok. 2,5 cm. Na szyi wykonano półtoracentymetrowe cięcie, poprzez które założono miniaturowe narzędzia chirurgiczne oraz optykę (wziernik) zakończoną kamerą. Odsłonięto guz przytarczycy i obserwując obraz na monitorze wycięto go w całości. Jednocześnie pobrano od chorego serię próbek krwi i oznaczono w nich śródoperacyjnie poziom hormonu produkowanego przez przytarczyce. Zabieg trwał zaledwie 50 minut. Oznaczenie hormonów, które zajęło 10 minut, potwierdziło, że chory został wyleczony. Już sześć godzin po zabiegu chory zjadł kolację i mógł chodzić o własnych siłach. Następnego dnia pacjenta wypisano do domu.

więcej...

Dziennik Polski, 3 grudnia 2003 r.

Potrzeby szpitali

Stanisława Urbaniak, wiceprezydent miasta, właściwie się nie odzywała, gdy przedstawiciele miejskich placówek medycznych przedstawiali swoje potrzeby i oczekiwania finansowe na przyszły rok.
- Chcielibyśmy przeznaczyć jak najwięcej pieniędzy na ochronę zdrowia, ale musimy pamiętać o możliwościach, jakie posiada miasto - zaznaczyła wiceprezydent. 3 miejskie placówki medyczne oczekują od władz miasta w sumie ponad 5 milionów złotych.
     Szpital im. Żeromskiego stara się o kwotę 1 mln 900 tys. złotych na przeprowadzenie II etapu modernizacji bloków operacyjnych. Kolejny milion złotych konieczny jest na zakup nowoczesnej aparatury rentgenowskiej.

więcej...

Dziennik Polski, 29 września 2003 r.

Światowy Dzień Serca w Krakowie

Spacery to podstawa

Prawdziwe tłumy krakowian zawitały w miniony weekend na Rynek Główny, gdzie zorganizowano Krakowskie Dni Zdrowia. W białych namiotach, ustawionych w okolicy wieży ratuszowej, pracownicy krakowskich szpitali, w tym również Szpitala Miejskiego Specjalistycznego im. G. Narutowicza, bezpłatnie wykonywali m.in. badania EKG, a także mierzyli poziom glukozy, cholesterolu i ciśnienie tętnicze krwi oraz udzielali fachowych porad.
     Przez całą "Białą Sobotę" na rynku obecni byli również przedstawiciele krakowskiej Fundacji Urszuli Smok "Podaruj życie", która prowadzi rejestr dawców szpiku kostnego. Można było otrzymać informacje na temat leczenia białaczki oraz możliwości zostania dawcą. - Są typy białaczki, które można wyleczyć farmakologicznie, jednak w wielu przypadkach jedyną szansą na uratowanie życia jest przeszczep szpiku - powiedziała Urszula Smok. - 70 procent chorych na białaczkę nie ma dawcy wśród najbliższej rodziny. Nasza fundacja działa od 1,5 roku i dotąd znaleźliśmy dawców niespokrewnionych dla 5 osób.

więcej...

Gazeta Krakowska, 9 września 2003 r.

Modernizacja izby przyjęć w Szpitalu im. Narutowicza

W Szpitalu Miejskim Specjalistycznym im. G. Narutowicza prawdziwa rewolucja. W części budynku, gdzie znajdowały się izba przyjęć i ambulatoria trwa remont. Modernizacja potrwa do pierwszych dni grudnia.
     - Zdajemy sobie sprawę, że to całe zamieszanie utrudnia przyjmowanie pacjentów i udzielanie im pomocy. Nie chcielibyśmy jednak przerywać udzielania porad, a tym bardziej wycofać się z pełnienia ostrych dyżurów - wyjaśnia Renata Godyń - Swędzioł, dyrektor szpitala.
Ambulatoria Ambulatoria izba przyjęć, na czas prac remontowych, zostały przeniesione z budynku ks. Siemaszki do gmachu głównego. Remont przeprowadzany jest za pieniądze uzyskane z urzędu miasta. Dodatkowe 100 tys. zł szpital otrzymał od Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych oraz taką samą kwotę od wojewody. W sumie w tym roku dyrekcja dostała na ten cel ponad 1 mln 700 tys. złotych.

więcej...

W prasie amerykańskiej napisano:

VIP from Krakow, Poland Visits SOCH

więcej...

Gazeta Wyborcza, 6 maja 2003 r.

Ultradźwięki uśmierzają ból i skuteczniej leczą

więcej...

Dziennik Polski, 29 kwietnia 2003 r.

Sprzęt z górnej półki

650 tysięcy złotych kosztował wysokiej klasy aparat do badań echokardiograficznych, zakupiony przez Fundację "Pomóż swojemu sercu" dla Oddziału Kardiologii Szpitala Miejskiego Specjalistycznego im. G. Narutowicza.
    Fundacja "Pomóż swojemu sercu" istnieje przy Oddziale Kardiologii od 7 lat. Jej podstawowym zadaniem są działania w zakresie profilaktyki chorób serca, a w szczególności choroby niedokrwiennej serca.
- Zapobieganie jest zdecydowanie mniej kosztowne niż leczenie, zarówno pod względem ekonomicznym, jak i biorąc pod uwagę cierpienie pacjenta - podkreśla docent Wanda Śmielak - Korombel, prezes fundacj

więcej...

Dziennik Polski, 12 lutego 2003 r.

Smutne renegocjacje

Kontrakty szpitali miejskich są, mimo podniesienia składki na ubezpieczenie, nadal niższe niż w roku ubiegłym.
    Wczoraj szpitale miejskie zakończyły renegocjacje z Małopolską Regionalną Kasą Chorych. Nowe kontrakty uwzględniają dodatkową składkę na ubezpieczenie zdrowotne w wysokości 0,25 procent, która nie była brana pod uwagę przy ustalaniu pierwotnego planu finansowego na rok 2003, przedstawionego pod koniec ubiegłego roku. Zaproponowane wtedy przez kasę chorych umowy opiewały na sumy o kilkanaście procent mniejsze niż w roku 2002, co oznaczało tragiczną sytuację szpitali. Mimo że renegocjowane umowy opiewają na wyższe kwoty niż umowy pierwotne, dyrektorzy szpitali miejskich nie są zadowoleni, ponieważ sumy te znajdują się nadal poniżej poziomu roku ubiegłego.

więcej...

Gazeta Krakowska, 23 stycznia 2003 r.

Grunt to zdrowie?

    (...) Według oceny doradcy ekonomicznego dyrektora Szpitala Narutowicza - dług przewyższa majątek szpitala o 6 milionów złotych.
- Potrzebujemy pomocy. Tylko pod takim warunkiem będziemy mogli wreszcie odpowiednio funkcjonować - wyjaśnia Renata Godyń - Swędzioł, podczas ostatniego spotkania Komisji ds. Profilaktyki i Ochrony Zdrowia.

więcej...

Gazeta Krakowska, 22 grudnia 2002 r.

Drastyczne obniżenie kontraktów Szpitalny krach

    Zaproponowane przez Małopolską Regionalną Kasę Chorych kontrakty dla małopolskich szpitali w porównaniu z ubiegłym rokiem zostały obniżone od 11 do 18 procent. - To będzie prawdziwa katastrofa - mówią zdesperowani dyrektorzy szpitali.
Dyrekcja Szpitala im. S. Żeromskiego w Krakowie na rozmowy w sprawie kontraktu na przyszły rok została zaproszona 17 grudnia, podobnie Szpitala Uniwersyteckiego. Dyrektorzy szpitali: im. L. Rydygiera i im. G. Narutowicza 19 grudnia. Na decyzję i rozmowy pozostało niewiele czasu. Wczoraj minął termin podpisywania umów.

więcej...

Gazeta Krakowska, 29 listopada 2002 r.

Nowe posunięcia w Szpitalu Narutowicza Metodą małych kroków

- Ten szpital może spełniać rolę placówki modelowej - mówi Renata Godyń - Swędzioł, dyrektor Specjalistycznego Szpitala im. G. Narutowicza, która od ponad dwóch miesięcy sprawuje tę funkcję. Została dyrektorem szpitala po tym, jak Bohdan Pawlicki zrezygnował ze stanowiska.
Nowa dyrektor szpitala złożyła do Urzędu Miasta jako organu założycielskiego - wniosek o oddłużenie placówki.

więcej...

---

Uniwersytecki szpital w Hamilton w amerykańskim stanie New Jersey chce współpracować ze Szpitalem im. Narutowicza w Krakowie; kilka dni temu nadeszło oficjalne pismo w tej sprawie. - To dla nas kolejna szansa rozwoju. Z jednej strony - nasi lekarze, pielęgniarki i personel administracyjno-szpitalny będą mogli wymieniać i wzbogacać indywidualne doświadczenia zawodowe, z drugiej strony - nasi chorzy będą mogli korzystać z usprawnień i postępu, jakie taka współpraca może przynieść - nie kryje satysfakcji kierownictwo szpitala.

więcej...